We have averted an assassination attempt on the King.
Abbiamo evitato un tentato assassinio... al Re.
Who gave the order for that attempt on the pillbox?
Chi ha dato l'ordine di prendere il fortino?
... it therefore appears to be evident that, when the defendant, Josselin Beaumont, arrived in Malagasy on the 14th of May, he had the full intention to make an attempt on the life of Colonel Njala, President of the Republic of Malagasy.
... appare quindi essere evidente che, sbarcando il 14 maggio in Malagawi, l'imputato Josselin Beaumont aveva l'intenzione di attentare alla vita del colonnello Njala, Presidente della Repubblica del Malagawi.
Well, this week, heaven includes arson, multiple homicides and an attempt on the life of a federal agent.
Beh, questa settimana il paradiso comprende un incendio, vari omicidi e un attentato alla vita di un agente federale.
Reports also indicate that an attempt on the life......of a terrorist dictator was thwarted at the same time.
Rapporti indicano che un attentato alla vita di un dittatore terrorista è stata sventato.
A child prodigy, pint-sized chess champion who Mulder and Scully first investigated in 1997 after a failed attempt on the boy's life.
Un bambino prodigio, un campione di scacchi in miniatura su cui Mulder e Scully hanno indagato la prima volta nel 1997 dopo un fallito attentato alla vita del ragazzo.
It'll get us to Norway well before Chris makes his attempt on the record at Bordeaux.
Ci porterà in Norvegia ben prima che Chris tenti il record a Bordeaux.
SecDef staff are worried that it was an attempt on the life of their boss.
Lo staff del Segretario della Difesa sono preoccupati che sia stato un attentato alla vita del loro capo.
There's gonna be an attempt on the life of the President in the next two weeks.
Nelle prossime due settimane, ci sarà un attentato al Presidente.
ExecutiveJeremy was driving- there was an attempt on the car.
Il vostro funzionario Jeremy Earhart si stava dirigendo... Hanno provato ad assalire la macchina.
Last night, intelligence sources picked up chatter that there may be an attempt on the ambassador's life here today at his son's wedding.
La scorsa notte, le nostre fonti hanno intercettato voci su un possibile attentato, alla vita dell'ambasciatore, durante il matrimonio di suo figlio, quest'oggi.
The Niflheim attack was an attempt on the lives of the visiting Lucian royalty.
L'attacco di Niflheim è stato un attentato alla vita dei reali di Lucis.
Viktor Abromovich has been killed during an apparent attempt on the life of the U.S. President.
Viktor Abromovich è stato ucciso durante un apparente attentato alla vita del Presidente degli Stati Uniti.
I admire your decisiveness, particularly in sensitive situations, as with the attempt on the life of His Highness.
Ammiro la sua risolutezza, soprattutto in situazioni delicate... come quando hanno cercato di uccidere Sua Altezza.
From dozens of arrests made in connection with the assassination attempt on the President earlier this month.
Le decine di arresti compiuti sono collegate all'attentato alla Presidente - avvenuto a inizio mese.
So, if Lozano's alive, then who did the FBI take down after the attempt on the president?
Quindi, se Lozano e' vivo... allora chi ha eliminato l'FBI, dopo l'attentato al Presidente?
The old man's death, the attempt on the widow, the embezzlement scheme, the federal probe.
La morte del vecchio, l'attentato alla vedova, truffa, reati federali.
Any attempt on the Director's life had to look successful.
Qualunque attentato alla sua vita doveva sembrare riuscito.
Because of the plot I overheard d'Artagnan hatching, some attempt on the Cardinal himself.
Perche' ho sentito per caso D'Artagnan mentre escogitava un qualche piano per attentare alla vita del Cardinale stesso.
There's been an attempt on the Queen's life.
C'e' stato un attentato alla vita della Regina.
The Altans somehow had knowledge of our secret Chicago facility and our detention protocols in the wake of the false attempt on the C.B.O.T.
Gli Altan, in qualche modo, conoscevano la nostra base segreta a Chicago e i nostri protocolli di detenzione successivi al falso attacco alla Borsa.
An attempt on the Fuhrer's life in Munich
Un attentato al Fuehrer a Monaco.
He made an attempt on the life of this man a few days ago.
Qualche giorno fa, ha attentato alla vita di quest'uomo.
I went to war because of the assassination attempt on the Vice President of the United States.
Sono andato in guerra per l'attentato contro il Vicepresidente degli Stai Uniti.
You mind telling me how you know there's going to be an attempt on the senator's life?
Le dispiacerebbe dirmi come sa che ci sara' un attentato al senatore?
Intel from a K.A. on file points to an assassination attempt on the senator on the Capitol Steps.
Tutte le nostre informazioni puntano a un tentativo di omicidio del senatore sui gradini del Campidoglio.
If the Lannisters were behind the attempt on the Stark boy's life and it was discovered that you helped the Starks come to that conclusion... to think a simple word to the queen...
Se dietro l'attentato alla vita del ragazzo Stark ci fossero i Lannister... e se si scoprisse che hai aiutato gli Stark ad arrivare a quella conclusione... Pensa se questa voce giungesse all'orecchio della regina...
Obviously, we covered it up, but I know you were made aware of the attempt on the President's life at Coral Gables.
Ovviamente abbiamo insabbiato la questione, ma so che sei a conoscenza del tentativo di uccidere il Presidente a Coral Gables.
After your failed attempt on the circle, we've been forced underground.
No. Dopo il tuo tentativo fallito ai danni del Cerchio, ci siamo dovuti nascondere.
I'm sure you've heard about the attempt on the senator.
No. Avrai sentito del tentato omicidio del Senatore.
When the next shooter makes an attempt on the senator, it'll look like a copycat...
Il prossimo attentato alla vita del senatore, sarà allo stesso modo.
How came you to divine he would make attempt on the mines at Lucania?
Come mai tu hai predetto che avrebbe fatto irruzione alle miniere della Lucania?
And would have us all meet our end in foolish attempt on the mines.
E non si farebbe problemi a farci ammazzare tutti nel folle tentativo di assaltare le miniere.
An assassination attempt on the mayor's son.
Come tentato omicidio del figlio del sindaco.
And the assassination attempt on the Secretary of State killed our poll numbers.
E il tentato omicidio del Segretario di Stato ci ha fatto precipitare nei sondaggi.
Your driver may make a second attempt on the next business day, and a third attempt on the following business day, if necessary.
L'autista effettuerà un secondo tentativo nel giorno lavorativo successivo e, qualora fosse necessario, un terzo tentativo nel secondo giorno lavorativo successivo.
If an adult signature is required, and the sender has instructed us not to leave the shipment with a neighbor, we will make another delivery attempt on the next business day.
Se è richiesta la firma di un adulto e il mittente ha indicato di non recapitare la spedizione ai vicini, faremo un ulteriore tentativo di consegna il giorno lavorativo successivo.
7.920147895813s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Abbiamo evitato un tentato assassinio... al Re. 